My every day make up

Jeśli chodzi o makijaż, mam swój codzienny schemat i kilka ulubionych kosmetyków. Twarz - podkład, korektor, okazyjnie róż/bronzer. Oczy - cienka kreska , pomalowane rzęsy i delikatny cień. Usta - prawie zawsze maluję usta z intensywnością zależną od okazji i nastroju :>

When it comes to make up, I have my every day routine and a few favourite cosmetics. Face - foundation, concealer, sometimes blusher/bronzing powder. Eyes - thin line + mascara + delicate eye shadow. Lips - almost always with lipstick - intensity depends on occasion and mood :>

Podkład, którego używam to Maybelline Affinitone. Do tego używam korektora z tej samej serii. Podkład dobrze się rozprowadza, nie wyszusza i odpowiednio kryje bez efektu "tapety". Korektor radzi sobie z cieniami pod oczami oraz mniejszymi krostkami. Bronzer/rozświetlacz/róż (chyba wszystko w jednym) kupiłam w Sephorze jakiś czas temu i używam go tak rzadko, że nie jestem pewna, czy kiedykolwiek go zużyję ;) Ale sprawdza się.

The foundation i use is Maybelline Affinitone + concealer from that line. Foundation is good, doesn't dry your skin, covering is nice, looks narual. Concealer is good for eye bags and little pimples. Bronzing powder/blusher I bought in Sephora a long time ago and I use it so rarely, I am not sure I am ever gonna finish it ;) But I like it.



Mój ulubiony tusz do rzęs to Maybelline Colossal Volume Express - w wersji zwykłej oraz wodoodpornej. Pogrubienie i wydłużenie zadowala mnie w pełni. Żaden z tych dwóch tuszy nie kruszy się zbyt szybko, a wodoodporny spokojnie przetrwa całonocną imprezę.

My favourite mascara is Maybelline Colossal Volume Express - non waterproof and waterproof version. Elongation and thickening of the lashes is good. These two are long - lasting, the waterproof one will survive partying all night.


Eyeliner, jakiego używam to eyeliner w żelu z Essence. Użyłam go tylko kilka razy, ale już go uwielbiam! Nakładam go pędzekiem Inglota 23T. Naprawdę dobre produkty. Stosuję również pudrowy nabłyszczający cień do oczu z Oriflame.

The eyeliner I use is Essence Gel Eyeliner. I used it a few times and I am already in love! I apply it with Inglot 23T brush. These products have definetly good quality. I also use powder illuminating eye shadow from Oriflame.


Szminki...to zdecydowanie mój ulubiony rodzaj kosmetyków. Postanowiłam wyróżnić trzy.

1. Borjois Sweet Kiss Naturel 08 Delicat - niestety nie kupucie już jej w Polsce :( Kupiłam tą szminkę jak 'wychodziła' na promocji w SuperPharm za 15 zł i pokochałam ją, po czym...zgubiłam. Byłam tak zdesperowana, że znalazłam ją na Ebayu (27 zł z przesyłką).
2. Maybelline Color Sensational
3. Bourjois Rouge Edition 05

Lipsticks...definetly my favourite type of cosmetics. I decided to mention three:

1. Borjois Sweet Kiss Naturel 08 Rose Delicat - can't buy it in Poland anymore, but I guess it's not important since you're reading it in English :) Anyway, I bought this lipstick when it was almost out, on sale. I loved it and then...I've lost it. I was so desperate, that I bought it on Ebay, lol.
2. Maybelline Color Sensational
3. Bourjois Rouge Edition 05.


Poniżej zdjęcia gotowego makijażu :) Na ustach Bourjois Sweet Kiss Naturel.








Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Dziękuję za wszystkie komentarze <3 Będzie mi bardzo miło, jeśli mój blog spodobał się na tyle, żeby go obserwować :) Jeśli zostawisz linka do siebie, na pewno odwiedzę i być może zaobserwuję :)

Thank you for all the comments <3 I am happy when you like my blog and follow me :) If you leave the link to your blog, I will visit you for sure and maybe follow :)